Kolonizacja przestrzeni kosmicznej otworzy przed ludźmi zupełnie nowe możliwości. Na planetach, księżycach i innych ciałach niebieskich znajdują się cenne minerały, niebawem rozwinie się międzyplanetarna turystyka, a wraz z nią pojawią się wyzwania związane…